BEGIN:VCARD
VERSION:2.1
N;LANGUAGE=en-us:Conte;Emily
FN:Emily Conte
ORG:McCague Borlack LLP
TITLE:Lawyer
NOTE:| Fax: 613.569.3882
TEL;WORK;VOICE:(613) 566-5988
TEL;WORK;FAX:(613) 569-3882
ADR;WORK;PREF:;;99 Bank St., Suite 700;Ottawa;ON;K1P1H4;Canada
LABEL;WORK;PREF;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE:99 Bank St., Suite 700=0D=0A=
Ottawa  ON  K1P1H4=0D=0A=
Canada
X-MS-OL-DEFAULT-POSTAL-ADDRESS:2
URL;WORK:http://mccagueborlack.com
EMAIL;PREF;INTERNET:econte@mccagueborlack.com
X-MS-IMADDRESS:econte@mccagueborlack.com
X-MS-CARDPICTURE;TYPE=JPEG;ENCODING=BASE64:
 /9j/4AAQSkZJRgABAQEAkACQAAD/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQY
 GBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYa
 KCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wAAR
 CACEAB8DASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAA
 AgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkK
 FhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWG
 h4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl
 5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREA
 AgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYk
 NOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOE
 hYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk
 5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD6TMgLED6UPIqD1NQDuaY1AEquZHGenpRc
 tgAA0sA4zUcvzzY9KAFPAApp7UrHJoXk0ATphU/WoIhlixqaY7YsfhUI+WLPc0ABp8Iy1MNT
 wjAzQBHcnkAUybhVWlb55s9qZMcvQA7uKnHyx5PXFQqMmpnBdcDp60AQRdSTSeWztnpUuFjX
 IG41BJIzHrxQBZXafurUcxOcZ49KljHy/Wocb5M9s0AEnCKKhI54FTy7cjd19BUbORwo2j2o
 AtP8ievGKiQlj19uKfcnoKYnCE/jQBG5yxNRt1p1NbrQBYnOXok4TFNA3OPeiY5xQBHTW606
 mt1oAtKFySKbImTwelKmAMn1zURNAAUI96YVI6inbj60eYe4FAEx4j/Com6UUUANpp60UUAf
 /9k=

X-MS-OL-DESIGN;CHARSET=utf-8:<card xmlns="http://schemas.microsoft.com/office/outlook/12/electronicbusinesscards" ver="1.0" layout="left" bgcolor="ffffff"><img xmlns="" align="fit" area="16" use="cardpicture"/><fld xmlns="" prop="name" align="left" dir="ltr" style="b" color="000000" size="10"/><fld xmlns="" prop="org" align="left" dir="ltr" color="000000" size="8"/><fld xmlns="" prop="title" align="left" dir="ltr" color="000000" size="8"/><fld xmlns="" prop="blank" size="8"/><fld xmlns="" prop="telwork" align="left" dir="ltr" color="d48d2a" size="8"><label align="right" color="626262">Work</label></fld><fld xmlns="" prop="email" align="left" dir="ltr" color="d48d2a" size="8"/><fld xmlns="" prop="addrwork" align="left" dir="ltr" color="000000" size="8"/><fld xmlns="" prop="webwork" align="left" dir="ltr" color="000000" size="8"/><fld xmlns="" prop="blank" size="8"/><fld xmlns="" prop="blank" size="8"/><fld xmlns="" prop="blank" size="8"/><fld xmlns="" prop="blank" size="8"/><fld xmlns="" prop="blank" size="8"/><fld xmlns="" prop="blank" size="8"/><fld xmlns="" prop="blank" size="8"/><fld xmlns="" prop="blank" size="8"/></card>
REV:20260220T203626Z
END:VCARD